१४३४. योगीश्वरो महासेनः कार्तिकेयोऽग्निनन्दनः।

१४३४. योगीश्वरो महासेनः कार्तिकेयोऽग्निनन्दनः।

स्कंदः कुमारः सेनानी स्वामी शंकरसंभवः॥

अर्थ

आज कार्तिकी पौर्णिमा आहे. 

योग्यांमध्ये श्रेष्ठ, खूप मोठी सेना असलेला सेनापती, कृत्तिका आणि अग्नी यांचा, भगवान शंकर पासून निर्माण झालेला, श्रेष्ठ असा लहान वयाचा असे स्कंदाचे ( वर्णन) आहे.

Hindi अनुवाद:  

“योद्धाओं में श्रेष्ठ, विशाल सेना वाला सेनापति, कृत्तिका और अग्नि से उत्पन्न, भगवान शंकर से प्रकट हुआ, ऐसा श्रेष्ठ और बाल्यावस्था का स्कंद का वर्णन है।”

English Translation

The one who is supreme among the righteous, a commander with a great army, born of Krittika and Agni, manifested from Lord Shiva — this is the description of the noble and youthful Skanda.