५२९. मनस्वी म्रियते कामं कार्पण्यं न तु गच्छति |

अपि निर्वाणमायाती नानलो याति शीतताम् ||

अर्थ

मनस्वी [कणखर मनाचा] माणूस [आपल्या ध्येयासाठी] खुशाल मरतो, [कष्ट सोसून अगदी हलाखीच्या परिस्थितीत जातो.] पण लाचारपणा करीत नाही. अग्नि विझून जाईल पण थंड होत नाही.