भाषासु मुख्या मधुरा दिव्या गीर्वाण भारती।
तस्यां हि काव्यं मधुरं तस्मादपि सुभाषितम्॥

Monday, January 9, 2012

५५७. चतुर: सखि मे भर्ता यल्लिखति तदपरो न वाचयति |

तस्मादप्यधिकं मे स्वयमपि लिखितं स्वयं न वाचयति ||

अर्थ

[दोन मैत्रिणी बढाई मारत आहेत] अग सखी; माझा नवरा [एवढा] हुशार आहे की तो काय लिहितो ते दुसऱ्याला [मुळी] वाचताच येत नाही. त्यावर दुसरी म्हणते [हे तर काहीच नाही] माझा त्यापेक्षाही जास्त [हुशार आहे] तो स्वतः जे लिहितो ते त्याला स्वतःला सुद्धा वाचता येत नाही.

No comments: