६४२. यथा समुद्रो भगवान् यथा मेरुर्महागिरि: |

उभौ ख्यातौ रत्ननिधी तथा भारतमुच्यते ||

अर्थ

ज्याप्रमाणे ऐश्वर्यसंपन्न समुद्र आणि अत्युच्च पर्वत मेरु या दोघानांही रत्नांचा साठा असे म्हणतात. त्याचप्रमाणे महाभारत [उत्कृष्ट कथा; इतिहास; तत्वज्ञानाचा] या रत्नांचा खजिना आहे.