भाषासु मुख्या मधुरा दिव्या गीर्वाण भारती।
तस्यां हि काव्यं मधुरं तस्मादपि सुभाषितम्॥

Sunday, May 20, 2012

६७७. अध: करोषि रत्नानि मूर्ध्ना धारयसे तृणम् |

अगुणज्ञोऽसि नितरां रत्नं रत्नं तृणं तृणम् ||

अर्थ

रत्नांना खाली [तळाशी जागा] देतोस; आणि शेवाळाला [डोक्या]वर घेतोस [अरे सागरा] अगदी गाजरपारखी आहेस [खरं म्हणजे] रत्न ते रत्नच आणि गवताला गवताचीच [किमत द्यायला हवी.]

सागरान्योक्ती सागर = अगदीच गुणांची पारख नसलेला मनुष्य.

No comments: